top of page






























































5

Capture

jakette 2

5
1/3
Coudiat ATY Project
El Coudiat Aty, c’est une formation de métissage musical entre la musique malouf (musique classique constantinoise issue de la musique andalouse) et le jazz qui est musique universelle ouverte à toute proposition musicale. Cette formation est constitué par le 1er groupe de musiciens sortie des remparts de la médina el atiqa de Constantine, dirigé par cheikh Salim El fergani vers les hauteurs de la ville pour se mélanger avec le monde moderne représenté par un autre groupe algerien Sinouj dirigé par le guitariste Mr Kheireddine Dehkal et qui est le chef d’orchestre de l’ensemble d’El Coudiat Aty.

Sinouj est un groupe de formation algérienne qui a tissé sa musique de différentes traditions musicales du maghreb et de l'orient en les fusionnant avec le jazz. Le groupe a été créé en 2000 par deux membres, le défunt le batteur Aziz DJEMAM et le guitariste Kheireddine DEHKAL, après une année de répétitions et de concerts dans différentes villes d'Algerie et dans plusieurs pays comme l'Espagne, la Belgique et la Holland ce qui a permis au groupe de faire des rencontres importantes avec différents musiciens et donc différentes tradition musical. A son retour en Algérie, le groupe est passé à une autre étape avec de nouvelles compositions dues à la maturité du groupe et aux différents rencontres entre autre, avec le compositeur Fabrizio Cassol (Aka Moon), Pierre Vaina(Foofango) et le guitariste belge PierreVanDormael.

Coudiat ATY Album
SINOUJ
Coudiat ATY Project
Pablo Hernandez (Sax alto and soprano)
Kikim Mechaar (Batterie)
Nadjib Gamoura (Electrical bass)
Stephane Payen (Sax thenor on 3)
Lyes Benachour (Electric Piano)
Kheireddine Dehkal (Guitar electrique, glissentar)
Kheireddine M'kachiche (Violon on 3, 6, 8)
Fabrizio Cassol (intro Sax on 7)
Larbi Sassi (Violon on 1,2, 4, 5, 7)
Aminoss (Solo synthé on 3)
​
All composition by Kheireddine Dehkal,
only 1 by Pablo Hernandez and 7 by Fabrizio Cassol.
Mixed and mastering by Aminoss
Cover by Nadir Remita
Calligraphy Sinouj by Omar Khiter
Produced by Limma association.
​
​
Cheikh Salim Fergani (Vocal / Oud)
Khaled Smair (Derbouka / Back vocal )
Youssef Bounaas (Flute Traditionnelle / Back vocal )
Abdelmajid Mekki (Tar (percussion traditionnelle /Back vocal)
Nabil Taleb (Back vocal / Violon / Back vocal)
Pierre Vaina (Saxophone soprano)
Kikim Mechaar (Batterie )
Nadjib Gamoura (Electrical bass)
Ariane De Bievre (Bansouri (Flute traditionnelle Indienne)
Lyes Benachour (Piano)
Kheireddine Dehkal (Guitar electrique)
​
Arranged by Kheireddine Dehkal
Recorded at Visa Prod Sudios
Mixed by Aminoss and Kheireddine Dehkal
Mastering by Aminoss
Cover by Omar Khiter
​
​
SINOUJ Album
Musiciens
Musiciens
bottom of page